凯和里克在河内的街头遇见了因未爆弹失去左腿的少女。与此同时，David等人在分析过去发生在西贡的"幻影事件"照片时，发现所有受害者都是黑发、东方面孔，意识到小夜可能是被有计划地引诱出来的。在冲绳那霸的冈村照相馆，正在用带薪假期准备前往越南的冈村，从曾是战地摄影师的父亲的遗物中发现了一张照片......
凯和里克在河内的街头遇见了因未爆弹失去左腿的少女。与此同时，David等人在分析过去发生在西贡的"幻影事件"照片时，发现所有受害者都是黑发、东方面孔，意识到小夜可能是被有计划地引诱出来的。在冲绳那霸的冈村照相馆，正在用带薪假期准备前往越南的冈村，从曾是战地摄影师的父亲的遗物中发现了一张照片......