在福雷斯特的攻击中身受重伤的乔治被送往急救医院。满腔愤怒的凯拿起乔治私藏的柯尔特M1911手枪，不顾阻拦独自开始追踪福雷斯特的下落。小夜等人为了追赶凯，在夜晚的街道上奔走。途中，小夜遇到了哈吉，为了救凯，她主动踏入战斗。哈吉和小夜跃入仓库街，在那里，凯正被福雷斯特追击，陷入危机......
在福雷斯特的攻击中身受重伤的乔治被送往急救医院。满腔愤怒的凯拿起乔治私藏的柯尔特M1911手枪，不顾阻拦独自开始追踪福雷斯特的下落。小夜等人为了追赶凯，在夜晚的街道上奔走。途中，小夜遇到了哈吉，为了救凯，她主动踏入战斗。哈吉和小夜跃入仓库街，在那里，凯正被福雷斯特追击，陷入危机......