入选奥运会的柔与富士子启程前往举办地。训练中出现的邦子向柔宣告自己要和松田结婚，风祭又向柔求婚，比赛前的柔心绪摇摆不定。61公斤级的富士子败给了世界冠军克莉丝汀，但好歹拿到铜牌。虎滋郎担任教练的法国选手玛尔莎击败俄罗斯强豪芙尔西茱娃，将在48公斤级决赛中与柔交手。无差别级中，永远的死敌茱蒂也虎视眈眈。面对玛尔莎，柔最在意的却是松田不在身边，而此时的松田正被邦子纠缠，车子困在浸水的道路上，一片混乱。
入选奥运会的柔与富士子启程前往举办地。训练中出现的邦子向柔宣告自己要和松田结婚，风祭又向柔求婚，比赛前的柔心绪摇摆不定。61公斤级的富士子败给了世界冠军克莉丝汀，但好歹拿到铜牌。虎滋郎担任教练的法国选手玛尔莎击败俄罗斯强豪芙尔西茱娃，将在48公斤级决赛中与柔交手。无差别级中，永远的死敌茱蒂也虎视眈眈。面对玛尔莎，柔最在意的却是松田不在身边，而此时的松田正被邦子纠缠，车子困在浸水的道路上，一片混乱。