地。—关于地球的运动— · 第1季 第14集 今天的这片星空

奥科吉饱受诺瓦克折磨，看不下去的巴德尼最终选择了坦白。地动说资料遭教会没收，巴德尼和奥科吉被判处死刑。两人虽接受了自己的命运，但坚信地动说的火种绝不会因此熄灭。