一种新的犬舍咳嗽病毒株迫使凯文和其他动物被隔离。他们互相攻击,因为群众心态导致对识别“零号病人”的执着。阿曼多因拒绝取消梅姆排练而与帕蒂·卢波尼产生矛盾,尽管他生病了。布兰迪对塞思坚持将她纳入隔离协议感到背叛。上一集/期返回列表下一集/期