江学廷把偷出的资料交给主编尚弘文，由此推断虞家征兵实为开矿，并把矿难死者列入阵亡名单掩盖真相。虞昶轩打算借陶紫宜的关系取得银行贷款，买衣时撞见江学廷与叶平君进书店，竟进去跟她抢书。晚宴上，江学廷以德语替虞昶轩介绍筹建兵工厂之事，杨世英也来捧场，提出想追求叶平君，虞昶轩没有反对。牌桌上陶紫宜以输赢设赌，让叶平君陪虞昶轩跳舞，叶平君却挽着江学廷表明情意。散场前，醉酒的虞昶轩把她拉进更衣室锁上门，质问她为何从不解释两人的关系。
江学廷把偷出的资料交给主编尚弘文，由此推断虞家征兵实为开矿，并把矿难死者列入阵亡名单掩盖真相。虞昶轩打算借陶紫宜的关系取得银行贷款，买衣时撞见江学廷与叶平君进书店，竟进去跟她抢书。晚宴上，江学廷以德语替虞昶轩介绍筹建兵工厂之事，杨世英也来捧场，提出想追求叶平君，虞昶轩没有反对。牌桌上陶紫宜以输赢设赌，让叶平君陪虞昶轩跳舞，叶平君却挽着江学廷表明情意。散场前，醉酒的虞昶轩把她拉进更衣室锁上门，质问她为何从不解释两人的关系。