奶油柠檬之池边的亚美

野々村亚美，一位在中国长大、热爱功夫与游泳的高中女生。因母亲再婚而回到日本，转学到百合崎女子高中，并打算加入游泳部。野々村浩史，一名以偷拍为乐的无聊大学生。这天，他又和损友泷本一起，潜伏在百合崎女高游泳部更衣室的通风口，企图偷拍换衣场景。对此毫不知情的亚美走进了更衣室，就在她即将开始换衣服的瞬间，兴奋过度的泷本失足从通风口掉了下来。侥幸逃脱的浩史回到家后，竟发现亚美也出现在家中——原来因父亲再婚，两人竟成了兄妹。更糟的是，父母随即外出度蜜月，留下浩史和亚美两人独处。浩史暗自窃喜，以为终于有机会实施偷拍计划，却因亚美在中国练就了一身高超功夫，屡次行动均以失败告终。更惨的是，他还被亚美当场抓包偷拍游泳部，彻底惹来她的厌恶。某日，亚美不幸遭遇交通事故。为了帮助她实现成为游泳队主力的目标，浩史提出秘密特训的建议……一场充满笑料与温情的兄妹同居生活就此展开。