在空中

伊万在他还是个孩子的时候，他的母亲娜娜(詹妮弗·康纳利 饰演)在农场工作，同时拉扯着小伊万(Zen McGrath 饰演)和他患有衰竭性疾病的弟弟古利(Winta McGrath 饰演)。娜娜希望伊万能够照顾古利，但叛逆的伊万却沉浸在自己的世界当中，他和一只名叫做因蒂(Inti)的猎鹰形影不离。一天来了一位治病的术士，通过他，娜娜发现了自己有着治愈的能力。接下来他们用树枝搭起帐篷，在帐篷里面帮助医治了许多生病的孩子。然而一件不幸的意外降临到了娜娜和她的孩子们身上。多年以后，长大成人的伊万(希里安·墨菲 饰演)前来寻找他的母亲。他如今也成为了一名父亲。他从别人口中听说，娜娜把她的帐篷搭在了一个冰冻的湖面的尽头……