19-2 巡逻队

这部作品讲述了蒙特利尔警察局两名不情不愿的搭档——尼克·巴伦警官与本·沙蒂埃警官的日常执勤生活。两人驾驶2号巡逻车，穿梭于市中心第19区的大街小巷。剧集聚焦于两个性格迥异、人生经历截然不同的男人之间，在彼此排斥中逐渐滋生的紧张与羁绊。随着时间的推移，尼克与本之间最初的猜忌与对抗，慢慢让位于偶尔闪现的相互尊重，以及一份摇摇晃晃的、走向真正搭档关系的可能。