不死情谜

香港重案组督察Sam（黎明 饰）迅速捣破跨国犯罪组织巢穴，并将该组织的头目Night（尹子维 饰）缉拿归案。Night虽然罪大恶极，但在他花重金聘请的律师团巧舍如簧的辩护下，主控官、Sam的未婚妻Ann（濑户朝香 饰）竭尽全力也无济于事，最终Night只被判五年监。侥幸逃脱重罪的Night对把他送进监牢的这对恋人怀恨不已，他决定与哥哥Day（孙国豪 饰）精心策划一个报复行动。

Ann和Sam因案件完结而前往法国游玩，谁知Day派来的杀手射杀了正在搭乘子弹电梯的Ann，但却放过Sam。Ann的死令Sam悲痛异常，Sam决定离开警队，在大澳开设酒吧，从此过起了隐居生活。

两年后，Sam遇上一名与Ann长得一样的日籍女游客阿夕，Sam情不自禁地爱上她。一日，Sam误打误撞地发现了夕的秘密。

另一方面，Night因上诉得直，提早出狱，欲再对付Sam...