波波安

凯瑟琳·威尔霍特

饰 Pepper Ann (voice)

丹尼·库克西

饰 Milo (voice)

克莉·路易斯

饰 Nicky (voice)

艾波·文切尔

饰 Mom (voice)

帕梅拉·阿德隆

饰 Moose (voice) / Goose O'Shaunassy (voice)

杰夫·本内特

饰 Grandpa Leo / Additional Voices (voice) / Craig Bean / Ned Diggity (voice) / Dieter Liederhosen / Shelf McClain (voice) / Craig Bean / Dieter Liederhosen / Additional Voices (voice) / Craig Bean / Pink-Eye Pete / Additional Voices (voice) / Dieter Liederhosen / Craig Bean / Shelf McClain (voice) / Craig Bean (voice) / Craig Bean / Dieter Liederhosen / Vittorio (voice) / Dieter Liederhosen / Pink-Eye Pete (voice) / Noah / Additional Voices (voice) / J.B. / Additional Voices (voice) / Craig Bean / Dieter Liederhosen / Bob / Additional Voices (voices) / Craig Bean / Ned Diggity / Grandpa Leo (voice) / Dieter Liederhosen (voice) / Dieter Liederhosen / Emit Swink / Shelf McClain (voice) / Christmas Tree / Grandpa Leo / Pink-Eye Pete (voice) / Larry / Additional Voices (voice)

凯丝·索西

饰 Additional Voices (voice) / Cissy Rooney / Mrs. Little / Grammie Pearson (voice) / Cissy Rooney / Additional Voices (voice) / Mail Lady (voice) / Cissy Rooney (voice) / Mean Girl (voice) / Cissy Rooney / Supermodel Mindy (voice)

坎迪·米洛

饰 Rose (voice) / Constance Goldman / Deeana / Biana (voice) / Constance Goldman (voice)

珍纳·冯·奥伊

饰 Trinket (voice) / Trinket St. Blair (voice)

蒂诺·英娜娜

饰 Additional Voices (voice) / Uncle Jojo / Earl (voice) / Uncle Jo Jo (voice) / Uncle Jojo (voice)

Susan Tolsky

饰 Aunt Janie Diggety / Aunt Lanie (voice) / Aunt Janie (voice) / Aunt Janie Diggety (voice)

克里·萨莫

饰 Tessa & Vanessa James (voice) / Tessa James / Vanessa James / Additional Voices (voice) (as Cree Summer-Francks) / Tessa and Vanessa James / Additional Voices (voice) / Tessa and Vanessa James (voice) / Crying Girl (voice)

亚历克斯·崔贝克

演员

佩蒂·爱德华兹

饰 Vera Groober-Schwarz (voice) / Vera Groober-Schwartz (voice)

唐·雷克

饰 Mr. Sherman Finky / Butler (voice) / Mr. Sherman Finky (voice)

唐·亚当斯

饰 Principal Hickey (voice) / Principal Herbert Hickey (voice)

杰斯·哈尔森

饰 Additional Voices (voice) / Abe (voice) / Male Scientist / Nigel / Mailman (voice)

马克·哈米尔

演员

凯茜·纳基麦

饰 Coach Doogan (voice)

塔拉·斯特朗

饰 Brenda (voice) / Brenda / Female Scientist (voice)

吉姆·库宁斯

饰 Mr. Roland Carter / Additional Voices (voice) / Mr. Roland Carter (voice)

肯尼·布兰克

饰 Malik / Lamar Abu Dabe (voice) / Lamar Abu Dabe (voice) / Lamar Abudabe (voice)

毛里斯·拉玛尔切

饰 Chuck Pearson / Frankie / Uncle Harry (voice) / Chuck Pearson / Jeweler (voice) / Chuck Pearson / Menorah / Colonel Delaney (voice)

茱蒂·班森

饰 Amber O'Malley (voice)

伊莎贝尔·桑福德

饰 Bernice (voice)

海蒂·布雷斯

饰 Effie Shrugg (voice)

碧碧·纽沃斯

饰 Ms. Bronte Bladdar (voice) / Ms. Bladdar (voice)

肖像暂未收录

Hadley Kay

演员

劳伦·汤姆

演员

妮可·沙利文

饰 Tundra Woman (voice)

埃芙尔·克尼芙尔

演员

杰森马斯登

饰 Prep School Guy (voice)

华莱士·朗廷

饰 Wayne Macabre (voice; uncredited)

Shaun Fleming

饰 Cookie (voice)

麦克斯·布鲁克斯

饰 Worried Executive #1 (voice)

菲尔·拉马

饰 Stubborn Executive / Hippie Guy (voice)

卡姆·克拉克

饰 Stewart Walldinger (voice)

肖像暂未收录

Sue Rose

饰 Moira (voice)

卢克·佩里

饰 Stewart Walldinger (voice)

金美·罗伯逊

饰 Gwen Mezzrow (voice)

马克斯·凯塞拉

饰 Additional Voices (voice)

朱丽亚·斯维尼

饰 Ms. Sneed (voice)

格伦·达菲

饰 Sketch (voice)

梅勒迪斯·斯科特·林恩

饰 Poison (voice)

布莱特妮·墨菲

饰 Tank (voice)

茱莉亚·达菲

饰 Aunt Fanny (voice)

莱恩·欧唐纳休

饰 Damian (voice)

Francesca Marie Smith

饰 Damiana (voice)