巴斯光年的星际使命

帕特里克·沃伯顿

饰 Buzz Lightyear (voice)

妮可·沙利文

饰 Princess Mira Nova (voice)

斯蒂芬·福斯特

饰 Booster (voice)

拉里·米勒

饰 XR (voice)

尼尔·弗林

饰 XR / Computer (voice) / XR (voice) / XR / X-Treme (voice)

弗兰克·维尔克

饰 Brain Pod #26 / Grubs / Computer Voice (voice) / Grubs (voice) / Brain Pod #39 (voice) / Senator (voice) / Bat Creature / Slime Beast / Jessica / Stratoshrike (voice) / Grubs / Brain Pod (voice) / Grub (voice) / Ranger (voice) / Narlzak / Strato-Shrike (voice) / Additional Binipinardians (voice) / Maw / Little Maw / Radio Announcer / Tangean Terrorists (voice) / Epoch (voice) / Dad (voice) / Shape / Creature (voice) / Bad Gargantians (voice) / Epoch / Senator / Phlegmex / Alien Guard (voice) / Pteradoc / Tarpax (voice) / Brain Pod #17 (voice) / Ranger / Tentacled Alien (voice)

韦恩·奈特

饰 Emperor Zurg (voice)

凯文·迈克尔·理查森

饰 Punk-Goon #1 / Mr. Andrew / Little Joe (voice) / Tremendor (voice) / Villager #1 / Villager #4 (voice) / Lardak (voice) / Advisor #1 / Senator / Announcer (voice) / Varg / Gork / Yiipe (voice) / Tremendor / Punk #1 (voice) / Tremendor / Thug #3 / Behemor (voice) / Alien Guy (voice) / Lardak Lurak / Bus Driver / Computer (voice) / Varg / Diplomat #1 / Ruffian (voice) / Lardak Lurdak (voice) / Grimfix / Behemor / Immensitor (voice) / Harv / Whale (voice)

亚当·卡罗拉

饰 Commander Nebula (voice)

科瑞·波顿

饰 Brent Starkisser (voice) / General / Floyd / Tour Guide (voice) / Hammerhold (voice) / Brent Starkisser / Judge (voice) / General / Floyd / Soldier (voice) / Treevo (voice)

丹·卡斯泰兰尼塔

饰 Robot Sentry 1 / Robot Sentry 2 (voice) / Senator Banda / Garron / Nifty Joe (voice) / Mr. Zoop / Alnip (voice) / Brain Pod #13 (voice) / AP-99 (voice) / Resort Manager / Alien / Captain Alien (voice) / Slam-bot / Fussy-Boy (voice) / Hunter #1 / Hunter #2 / Lackey / Casey Kasemish DJ (voice)

狄尔里奇·巴德

饰 Warp Darkmatter / Natron (voice) / Warp Darkmatter / Torgo / Doorman (voice) / Warp Darkmatter (voice)

保罗·拉格

饰 Ed (voice) / Cosmo (voice) / Cosmo / Ed (voice) / Guard (voice) / Ed / Brain Pod / Bystander (voice) / Cosmo / Inspector (voice)

罗兹·瑞安

饰 President (voice) / Madam President (voice)

凯丝·索西

饰 Villager #2 / Villager #6 (voice) / Kids (voice) / PA Announcer / School Teacher (voice) / Miss Harper (voice) / Flon (voice) / Galaxy (voice)

盖瑞·欧文斯

饰 Opening Narration (voice) (uncredited)

罗伯·鲍森

饰 Fop Doppler (voice) / Host (voice) / Krnozian (voice) / Docent / Waiter (voice) / Titanux / Punk #2 (voice) / AP-06 / Guard (voice)

布拉德利·哈罗德·加雷特

饰 Torque (voice)

博卡·格德斯维特

饰 XL (voice)

克雷格·弗格森

饰 NOS-4-A2 (voice)

约翰·奥尔利

饰 King Nova (voice)

乔恩·费儒

饰 Crumford Lorax (voice) / Crumford Lorak (voice)

菲尔·拉马

饰 Rocket Crocket / Patron (voice) / Rocket Crocket (voice) / Rocket Crocket / Smeego (voice) / Smeego / Rocket Crocket / Prisoner (voice)

凯瑞·肯妮

饰 Sally (voice) / Gravatina (voice) / Gravitina / Sally (voice) / Gravitina (voice) / Sally / Queen (voice)

翠丝·马可尼尔

饰 Brun / Sig / Hilda (voice) / Beletor (voice) / Brain Pod #94 / Kids (voice) / Old Lady Alien / Mrs. SL2 / Robot Washing Machine (voice) / Calm Female Voice (voice)

杰斯·哈尔森

饰 Clay (voice) / Bartender Heads / Gramps Munchapper / Bomb Vendor (voice) / Keno Kentrix / Dealer / Announcer (voice)

查尔斯·弗莱彻

饰 Monumentus / Varko (voice) / Monumentus / Thug #1 (voice) / Monumentus (voice)

约翰·卡西尔

饰 Evan Zarl / Snark / Zinko (voice) / Marl (voice)

琳达·汉密尔顿

饰 Dr. Furbanna (voice)

弗伦奇·斯图尔特

饰 Rentwhistle Swack (voice) / Rentwhistle (voice)

康查塔·费雷尔

饰 Ma (voice)

吉姆·库宁斯

饰 Senator Aarrfvox / Alien Dad (voice) / Binipinardian #1 / Announcer (voice) / Security Computer / Tough Prisoner (voice)

佛莱德·威拉特

饰 Pa (voice)

格蕾·德里斯勒

饰 Alien Beauty / Alien / Maid (voice) / Vicki Vortex / Ranger #2 (voice) / Mom (voice)

斯蒂芬·鲁特

饰 Sheriff / Sentry #2 (voice) / Sheriff (voice)

露丝·泰勒

饰 Becky (voice) / Becky / Old Lady (voice)

Barney Martin

饰 Ambassador Major (voice)

乔纳森·哈里斯

饰 Era (voice)

比尔·穆米

饰 Eon (voice)

米切尔·怀特菲尔德

饰 Klerm (voice)

彼得·迈克尼科尔

饰 Major (voice)

乔尔·默里

饰 Professor Triffid (voice) / Triffid (voice)

大卫·华纳

饰 Lord Angstrom (voice)

托尼·杰

饰 Dr. Animus (voice)

杰夫·本内特

饰 Binipinardian #2 / Binipinardian #3 (voice) / Brain Pod #18 / Brain Pod #81 / Dreadnaught Computer (voice)

斯蒂芬·海特纳

饰 Wirewolf / Ty (voice) / Ty Parsec / Wirewolf (voice)

Norm Crosby

饰 Mr. Hayman (voice)

克兰西·布朗

饰 Kleev / Sentry #2 (voice) / Tough (voice)

麦克斯·布鲁克斯

饰 Tech #2 / Ranger #2 (voice) / Punk-Goon #2 (voice)

罗杰·罗斯

饰 Trucker / Tech #1 (voice) / Villager #3 (voice)

华莱士·朗廷

饰 Smoltz (voice) / Care-bots (voice)

莱恩·史提尔

饰 Spyro von Madman (voice)

马克·哈米尔

饰 Flint (voice)

凯莉·麦吉利斯

饰 Gorgeous Woman (voice)

杰森马斯登

饰 Flash Flemming (voice)

爱德华·阿斯纳

饰 Fixer (voice)

比利·维斯特

饰 Voice (voice)

汤姆·凯恩

饰 Soldier / Tech (voice)

克莱德·草津

饰 Warden Yung (voice)

史提芬·托伯洛斯基

饰 Gil (voice)

布莱恩·道尔-莫里

饰 Panchax (voice)

哈维·科曼

饰 Gularis (voice)

达恩·刘易斯

饰 Mary (voice)

戴维·埃伦·格里尔

饰 Tubunch (voice)

艾波·文切尔

饰 Pwerta (voice)

马莉·凯·伯格曼

饰 Alien Mom / Alien Kid (voice)

妮基·考克斯

饰 Petra (voice)

迈克尔·肖沃特

饰 Plasma Boy (voice)

乔·阿拉斯基

饰 Soda Vendbot / Newspaper Vendbot (voice)

克里·萨莫

饰 Savy SL2 (voice)

蒂诺·英娜娜

饰 Samsa (voice)

尼切尔·尼科尔斯

饰 Chief (voice)

大卫·詹姆斯·艾略特

饰 Romac (voice)

杰瑞米·皮文

饰 Brain Pod #57 (voice)

查理斯·纳皮尔

饰 Wild Bill Cooley (voice)

朗·普尔曼

饰 Leader (voice)

布隆森·皮诺切特

饰 Shakey / Science (voice)

塔拉·斯特朗

饰 Bonnie (voice)

Mills Lane

饰 Judge (voice)

里卡多·蒙塔尔万

饰 Vartkes (voice)

哈利·乔·奥斯蒙

饰 Myka (voice)

Park Overall

饰 Zoey / Female Ranger (voice)

肖像暂未收录

Sam Gifaldi

饰 Dyb (voice)

罗伯特·皮卡多

饰 Professor Reddschift (voice)

埃里克·埃德尔

饰 Guzelian (voice)

毛里斯·拉玛尔切

饰 Ambassador (voice)

肖像暂未收录

Jennifer York

饰 Traffic Reporter (voice)

阿尔·伯恩

饰 Nick (voice)

乔·贝哈

饰 42 (voice)

托马斯·弗朗西斯·威尔逊

饰 Buster (voice)