小马宝莉：友谊的魔力

塔拉·斯特朗

饰 Twilight Sparkle (voice)

艾希莉·包尔

饰 Applejack / Rainbow Dash (voice)

安卓亚·李柏曼

饰 Pinkie Pie / Fluttershy (voice)

塔碧莎·卓曼

饰 Rarity (voice)

凯西·薇瑟乐克

饰 Spike (voice)

妮可·奥利佛

饰 Princess Celestia (voice)

米歇尔·克雷伯

饰 Apple Bloom (voice)

克莱尔·科利特

饰 Sweetie Belle (voice)

Madeleine Peters

饰 Scootaloo (voice)

皮特·纽

饰 Big McIntosh (voice) / Goldie Delicious (voice)

Brenda Crichlow

饰 Zecora (voice) / Matilda / Amethyst Star (voice)

尚塔尔·斯特兰德

饰 Diamond Tiara (voice)

布瑞恩·德拉蒙德

饰 Carrot Cake (voice) / Mr. Cake (voice)

卡佐米·伊凡斯

饰 Rarity (singing) / Moondancer (voice) / Octavia Melody / Rose (voice)

蕾贝卡·萧伊凯特

饰 Sugar Belle / Swooning Pony 2 (voice) / Sugar Belle (voice) / Twilight Sparkle (singing)

香农·钱·肯特

饰 Smolder (voice) / Smolder / Hippogriff Sailor (voice) / Silver Spoon (voice) / Pinkie Pie (singing)

安德鲁·弗朗西斯

饰 Shining Armor (voice)

布里琪·马克奇利普

饰 Princess Cadance (voice) / Princess Cadence (voice)

凯莉·谢里登

饰 Starlight Glimmer / Pony 4 (voice) / Starlight Glimmer / Pony Student 1 (voice) / Starlight Glimmer / Snowfall Frost (voice) / Starlight Glimmer / Pony 2 (voice) / Line Pony / Misty Fly (voice) / Starlight Glimmer / Student 2 (voice) / Misty Fly / Vapor's Mom (voice) / Sassy Saddles / Misty Fly (voice) / Sassy Saddles / Architecture Pony (voice) / Starlight Glimmer (voice)

凯萨琳·巴尔

饰 Queen Chrysalis / Dragon 1 (voice) / Trixie Lulamoon (voice) / Queen Chrysalis (voice) / Hoops / Foggy Fleece / Lucy Packard (voice) / Trixie Lulamoon / Queen Chrysalis (voice) / Trixie Lulamoon / Tall Pony (voice) / Trixie Lulamoon / Yona's Mom (voice)

文森·童

饰 Donut Joe (voice) / Sandbar (voice) / Feather Bangs (voice) / Garble / Changeling 2 / Guard 2 (voice) / Garble (voice) / Flash Sentry / Dignitary (voice) / Sandbar / Changeling 2 (voice)

肖像暂未收录

Katrina Salisbury

饰 Yona (voice) / Yona / Changeling 1 (voice)

约翰·德·兰西

饰 Discord (voice)

凯莉·梅茨格

饰 Spitfire (voice) / Spitfire / Blossomforth (voice) / Spitfire / Young Pegasus 2 (voice)

肖像暂未收录

Sunni Westbrook

饰 Cozy Glow / Stepford Pony 2 (voice) / Cozy Glow / Student 4 (voice) / Cozy Glow (voice)

马克·艾奇逊

饰 Lord Tirek (voice)

Devyn Dalton

饰 Ocellus (voice)

特雷弗德瓦尔

饰 Iron Will / Mr. Zippy (voice) / Thunderlane (voice) / Hoity Toity (voice) / Iron Will (voice) / Fancy Pants (voice)

肖像暂未收录

Ingrid Nilson

饰 Maud Pie / Limestone Pie / Marble Pie (voice) / Maud Pie (voice) / Earth Filly (voice) / Dinky Doo (voice)

Lauren Jackson

饰 Silverstream / Stepford Pony 1 (voice) / Silverstream (voice)

Gavin Langelo

饰 Gallus / Courier (voice) / Gallus (voice)

麦克·多布森

饰 Lebowski Pony (voice) / Bulk Biceps / Indignant Pony (voice) / Dr. Caballeron (voice) / Bulk Biceps (voice)

理查德·伊安·考克斯

饰 Snails (voice) / Billy Dumbbell / Tin Tailor / Madden (voice) / Snails / Buckball Unicorn (voice) / Clump (voice) / Grampa Gruff (voice)

Ian Hanlin

饰 Sunburst / Guard 1 (voice) / Sunburst (voice) / McColt Guard 1 (voice) / Bracer Britches / Goth Pony (voice) / Sunburst / Guard 1 / Crystal Pony 3 (voice)

Kyle Rideout

饰 Thorax / Pony 1 (voice) / Thorax (voice)

格里·查克

饰 Prince Rutherford / Conductor (voice) / Fido the Diamond Dog (voice) / Prince Rutherford (voice)

基娅拉·赞尼

饰 Daring Do / A.K. Yearling (voice) / Daring Do (voice) / Daring Do / A.K. Yearling / Random Villager (voice)

阿里·米尔纳

饰 Princess Ember (voice)

麦可·丹杰菲尔德

饰 Braeburn / Palace Guard 1 (voice) / Antique Chicken Stand Pony / Ancient Beast Dealer (voice) / Braeburn / Announcer (voice) / Braeburn (voice) / Tour Pony (voice) / Braeburn / Townspony 4 (voice)

毛里斯·拉玛尔切

饰 Chancellor Neighsay (voice)

克里斯·布里顿

饰 Star Swirl the Bearded (voice)

理查德·纽曼

饰 Cranky Doodle Donkey (voice)

泰瑞·克拉森

饰 Apple Split (voice) / Waiter (voice) / Carriage Stallions (voice) / Hoops (voice)

彼特·克拉米斯

饰 Trainer 2 / Barker / Stage Manager (voice) / Big Daddy McColt (voice) / Carnival Barker / Resort Pony (voice) / Big Daddy McColt / Hooffield Pony 1 (voice) / Vapor's Dad (voice)

黛安娜·卡里纳

饰 Neat-Maned Townspony (voice) / Coral Shores (voice) / Noi (voice) / Saffron Masala / Sweet Biscuit / Canterlot Pony 2 (voice)

Doc Harris

饰 Grogar (voice)

Ellen Kennedy

饰 Ma Hooffield / McColt Pony 1 (voice) / The Chimera (voice) / Dusty Pages (voice) / Mane-iac (voice)

李·托克卡

饰 Steven Magnet / Gummy (voice) / Saffron Masala / Sweet Biscuit / Canterlot Pony 2 (voice) / Snips (voice)

斯科特·麦克尼尔

饰 Flam (voice) / Flam / Comet Tail (voice) / Chief Thunderhooves / Black Stone (voice)

山姆·文森

饰 Feather Flatterfly / Palace Guard 2 (voice) / Flim (voice)

肖像暂未收录

Matt Cowlrick

饰 Dragon Lord Torch / Dragon 2 (voice) / Rockhoof (voice) / Unicorn Baker / Rockhoof (voice)

Lili Beaudoin

饰 Lavender Sunrise (voice) / Plaid Stripes (voice) / Cloudy Spinel (voice)

阿尔文·桑德斯

饰 Flutterguy (voice) / King Sombra (voice)

Colin Murdock

饰 On Stage (voice) / Svengallop (voice) / Salespony / Henchpony (voice)

克里斯多夫·贾兹

饰 Seaspray (voice)

Mariee Devereux

饰 Fashion Savvy Customer / Debutante Pony / Customer (voice) / Mage Meadowbrook (voice)

玛莉克·亨德里克瑟

饰 Gilda (voice)

阿尔弗雷德·马修·扬科维奇

饰 Cheese Sandwich (voice)

布鲁曼·库玛

饰 Red Dragon (voice) / Flutterguy (voice)

巴顿·奥斯瓦尔特

饰 Quibble Pants (voice)

肖像暂未收录

Brynna Drummond

饰 Babs Seed (voice)

Bill Newton

饰 Pony of Shadows / Stygian (voice) / Bright Mac (voice)

Caitlyn Bairstow

饰 Blue Bobbin (voice)

肖像暂未收录

Jim Miller

饰 Trouble Shoes (voice) / Chargrill Breadwinner (voice)

Murry Peeters

饰 Somnambula (voice)

吉尔斯·潘顿

饰 Flash Magnus (voice)

Ellen-Ray Hennessy

饰 Mistmane (voice)

James Higuchi

饰 Comic Geek Pony / Pony 1 (voice) / Pouch Pony (voice)

艾琳·马修斯

饰 Gabby (voice) / Little Strongheart (voice)

Rhona Rees

饰 Rolling Thunder (voice) / Vapor Trail (voice)

安德鲁·马可尼

饰 Announcer Pony / Short Fuse (voice) / Organic Baker / Mail Pony (voice)

布丽特·欧文

饰 Lightning Dust (voice)

特拉维斯·特纳

饰 Tender Taps (voice)

Rebecca Husain

饰 Minuette (voice)

威廉·夏特纳

饰 Grand Pear (voice)

比尔·曼帝

饰 Burnt Oak (voice)

菲利希娅·戴

饰 Pear Butter (voice)

伊恩·詹姆斯·柯莱特

饰 Silver Shill (voice)

艾伦·马里奥特

饰 Buried Lede / Mr. Stripes (voice)

Jayson Thiessen

饰 Rare Find (voice)

Russell Roberts

饰 Mustache Crystal Pony (voice)

Iris Quinn

饰 Crystal Pony 2 (voice)

William Samples

饰 Professor Flintheart (voice)

赖恩·贝尔

饰 Zephyr Breeze (voice)

肖像暂未收录

David Godfrey

饰 Mr. Shy (voice)

Colleen Winton

饰 Mrs. Shy (voice)

费奥娜·豪甘

饰 Zesty Gourmand (voice)

Enid-Raye Adams

饰 Orange Slice / Canterlot Pony 1 (voice)

吉姆·拜恩尼斯

饰 Gladmane (voice)

Zara Durrani

饰 Trapeze Star (voice)

麦肯锡·葛雷

饰 Dandy Grandeur (voice)

马克·吉本

饰 Hard Hat (voice)

莎拉·艾德蒙森

饰 Windy Whistles (voice)

杰森·德里恩

饰 Bow Hothoof / Announcer (voice)

Mark Oliver

饰 Gustave Le Grand (voice)

莉娜·霍尔

饰 Countess Coloratura / Rara (voice)

肖像暂未收录

Sylvia Zaradic

饰 Cherry Jubilee (voice)

Kelli Ogmundson

饰 Professor Fossil (voice)

肖像暂未收录

Sylvain LeVasseur-Portelance

饰 Stellar Eclipse (voice)

莎芙隆·韩德尔森

饰 Daring Do Collector / Pony 2 (voice)

Kira Tozer

饰 Fire Flare (voice)

肖像暂未收录

Emmett Hall

饰 Sky Stinger (voice)

肖像暂未收录

Lexi Heule

饰 Angel Wings (voice)

Adam Kirschner

饰 Mudbriar (voice)

罗恩·海尔德

饰 Pony MC (voice)

Marcy Goldberg

饰 Auntie Applesauce (voice)

肖像暂未收录

Shirley Milliner

饰 Apple Rose (voice)

艾力克斯·萨哈拉

饰 Jack Pot (voice)

Tariq Leslie

饰 Big Bucks (voice)

麦特·希尔

饰 Soarin' (voice)

肖像暂未收录

科尔·霍华德

饰 Terramar (voice)

布莱恩·多布森

饰 Sky Beak (voice)

Advah Soudack

饰 Ocean Flow (voice)

肖像暂未收录

Trish Pattendon

饰 Stellar Flare (voice)

亚当·里德

饰 Firelight (voice)

Jinjara Mitchell

饰 Sleek Pony (voice)

Dolores Drake

饰 Bookstore Pony 1 (voice)

詹妮弗·科平

饰 Bookstore Pony 2 (voice)

帕特里夏·德雷克

饰 Yigrid (voice)

肖像暂未收录

Caitriona Murphy

饰 Inky Rose (voice)

迈克·安东纳科斯

饰 Starstreak (voice)

玛吉·布鲁·奥哈拉

饰 Strawberry Sunrise (voice)

肖像暂未收录

William Lawrenson

饰 Pipsqueak (voice)

Graham Verchere

饰 Pipsqueak (voice)

扬·罗伯森

饰 Wind Rider (voice)

肖像暂未收录

Aloma Steele

饰 Princess Luna (singing voice)

瑞秋·布鲁姆

饰 Autumn Blaze (voice)

梅雷迪斯·萨拉格尔

饰 Clear Sky (voice)

肖像暂未收录

Alice Oswalt

饰 Wind Sprint (voice)